Martina Vicente Gil · Especialista en Escapadas
Revisado por Lucía Bernal de la Vega
Publicado el · 6 min de lectura
En 30 segundos
- La más espectacular: TwinkleTown en Smithfield Square, el mercado principal.
- La mejor con niños: el patinaje y el espectáculo Santo Panto de TwinkleTown.
- La más tranquila: St Patrick's Park, junto a la catedral, del 27 de noviembre al 23 de diciembre.
- Mejor época: la segunda quincena de noviembre, con el mercado recién abierto.
- Tiempo necesario: una tarde por mercado, con 20 minutos a pie entre los dos principales.
Cuando fuimos Experiencia propia
Fuimos una tarde de diciembre y lo que más nos sorprendió fue lo informal del ambiente. Lo mejor fue el chocolate caliente con el Luas pasando. Otra vez iríamos entre semana para evitar las colas.
Si solo lees esto
- El mercado del castillo no abre en 2026 y volverá al año siguiente.
- Smithfield Square concentra la pista de hielo y la noria grande.
- El recinto del RDS ofrece una alternativa totalmente cubierta.
- Fumbally Stables acoge puestos de creadores durante un fin de semana.
- El tranvía Luas conecta de forma directa con la zona de Smithfield.
Organizar una visita al mercado navideño de Dublín requiere entender que la ciudad divide sus atracciones entre varios recintos diferentes en lugar de concentrarse en una sola plaza. Las fechas de 2026 traen novedades importantes, como la ausencia del tradicional espacio en el castillo, que no abrirá sus puertas hasta el próximo año. Conviene revisar las opciones disponibles para elegir el plan que mejor se adapte al tipo de viaje que cada cual prefiere realizar.
Dublín ofrece diferentes alternativas repartidas por sus barrios para disfrutar de las fiestas sin agobios. Conviene saber que el espacio principal de Smithfield Square concentra la mayor parte de las atracciones feriales y las actividades infantiles. Quienes busquen una propuesta alternativa encontrarán opciones en parques históricos, recintos cubiertos y espacios dedicados a la artesanía local.
La lista
Los 6 mercados, uno a uno
Dublín
TwinkleTown en Smithfield Square
El mercado grande de la ciudad se instala en Smithfield Square del 20 de noviembre al 31 de diciembre de 2026. La entrada resulta libre, y el recinto ofrece una feria de aire antiguo, una noria, una pista de hielo y una pantomima infantil. Solo la pista de hielo requiere pago para acceder a ella. El horario habitual va desde las once de la mañana hasta las nueve de la noche entre semana, abriendo una hora antes los sábados y domingos. Conviene acudir por la tarde para ver las luces encendidas, ya que por la mañana funciona más como un parque infantil.
Datos prácticos
- Dónde está
- Smithfield Square, Dublín 7
- Cómo llegar
- Luas línea roja, parada Smithfield
- Horario
- Del 20 de noviembre al 31 de diciembre; horarios sin publicar
Comprobado el - Precio
- Entrada gratuita; patinaje y Santo Panto de pago
Comprobado el - Tiempo a dedicarle
- 3 h
Qué comer y beber en la ciudad
La oferta gastronómica local tira de platos tradicionales como el guiso de salchichas y patata, la sopa de marisco o las tortitas de patata llamadas boxty. Para combatir el frío destaca el hot whiskey, un chupito caliente preparado con limón y clavo que los visitantes suelen pedir en los puestos. Existen opciones vegetarianas y alternativas sin gluten para quienes lo precisen. Los precios suelen percibirse como altos en relación con las raciones, por lo que resulta práctico comer algo antes en la ciudad y dejar el mercado solo para probar la bebida típica y algún capricho dulce.
Dublín
TwinkleTown en St Patrick’s Park
Esta segunda sede de la misma marca se ubica en St Patrick’s Park, en Dublín 8, desde el 27 de noviembre hasta el 23 de diciembre de 2026. El espacio tiene puestos de comida y artesanía, luces decorativas, actuaciones de coros y pequeñas atracciones. Resulta una alternativa muy cómoda para quienes se alojan en la zona sur del centro o prefieren evitar el ambiente de gran feria que caracteriza a Smithfield. Al encontrarse junto a la catedral que da nombre al parque, la visita se combina fácilmente con un paseo por este barrio histórico de la capital irlandesa.
Datos prácticos
- Dónde está
- St Patrick's Park, junto a la catedral de San Patricio
- Cómo llegar
- A pie desde el centro; a unos 20 minutos de Smithfield Square
- Horario
- Del 27 de noviembre al 23 de diciembre
Comprobado el - Precio
- Entrada gratuita
Comprobado el - Tiempo a dedicarle
- 2 h
Dublín
Everwinter en el RDS
El recinto cubierto del RDS acoge la propuesta llamada Everwinter entre el 25 de noviembre y el 23 de diciembre de 2026. Este espacio tiene una pista de hielo bajo techo de seiscientos metros cuadrados, música en directo, circo, feria vintage y puestos de creadores locales. Al ser un espacio cerrado, constituye una ventaja clara en una ciudad donde la lluvia puede aparecer en cualquier momento del día. Los grupos con niños de diferentes edades aprovechan especialmente esta opción porque la combinación de circo y pista de hielo entretiene durante toda la tarde.
Datos prácticos
- Dónde está
- RDS, Merrion Road, Ballsbridge
- Cómo llegar
- DART hasta Lansdowne Road o autobús urbano hasta Ballsbridge
- Tiempo a dedicarle
- 3 h
Dublín
Fumbally Christmas Market
Fumbally Stables, un edificio del siglo XVIII situado en Dublín 8, acoge esta propuesta del cuatro al seis de diciembre de 2026 para quienes huyen de las grandes multitudes. El espacio reúne alrededor de treinta puestos rotativos gestionados por artistas, productores independientes y artesanos locales. Constituye el lugar idóneo para adquirir un regalo con firma propia en lugar de comprar recuerdos típicos de aeropuerto. Al celebrarse durante un único fin de semana, requiere ajustar bien las fechas del viaje para no perder la oportunidad de visitarlo.
Datos prácticos
- Dónde está
- Fumbally Lane, Dublín 8
- Cómo llegar
- A pie desde St Patrick's Park
- Tiempo a dedicarle
- 1 h
Swords
Swords Castle Christmas Market
El norte del condado acoge este mercado situado en el castillo de Swords durante dos fines de noviembre y principios de diciembre de 2026. Más de cincuenta puestos ofrecen arte, regalos y artesanía junto con comida preparada por comerciantes de la zona. Los fines de semana funciona además la gruta de Papá Noel para los más pequeños. Aunque queda un poco alejado del centro para quienes llegan de visita sin coche, ofrece un ambiente muy tradicional y cercano que compensa el desplazamiento si se dispone de tiempo suficiente.
Datos prácticos
- Dónde está
- Swords Castle, North Street, Swords
- Cómo llegar
- Autobús desde el centro de Dublín o desde el aeropuerto
- Tiempo a dedicarle
- 2 h
Dublín
Eco Christmas Craft Market en los Jardines Botánicos
Los Jardines Botánicos Nacionales de Glasnevin organizan este mercado centrado en la artesanía sostenible, la decoración y los regalos originales. Las fechas previstas se sitúan a mediados de diciembre de 2026 en horario de mañana y mediodía. El recinto alberga cerca de cincuenta puestos adaptados a las limitaciones del espacio natural que los rodea. El principal atractivo reside en el propio entorno, que permite pasear entre plantas y árboles antes o después de realizar las compras navideñas.
Datos prácticos
- Dónde está
- National Botanic Gardens, Botanic Road, Glasnevin
- Cómo llegar
- Autobús urbano desde el centro hasta Glasnevin
- Tiempo a dedicarle
- 2 h
Los 6 mercados en el mapa
Toca un número para ir a su ficha.
Si tienes 1 día o si tienes 2 días
- MañanaSmithfieldPaseo por el barrio antes de abrir los puestos
- MediodíaSmithfield SquareComida en el mercado principal
- TardeSmithfield SquareLuces y patinaje con entrada previa
- Día 1Smithfield SquareMercado principal y Santo Panto
- Día 2St Patrick's ParkMercado del parque junto a la catedral
Consejos prácticos para la visita
Para llegar a Smithfield resulta muy útil utilizar la línea roja del tranvía Luas y bajar en la parada que lleva el mismo nombre. Se recomienda pagar con una tarjeta de transporte o mediante aplicación móvil en lugar de utilizar efectivo. Conviene llevar ropa impermeable adecuada, ya que un abrigo que repele el agua funciona mejor contra la climatología local que una prenda demasiado gruesa. Quienes dispongan de pocos días pueden dedicar una tarde a la feria principal de Smithfield y una mañana al mercado artesanal de Fumbally para conocer ambas caras de la ciudad.
Cuándo ir
El clima mes a mes, con datos oficiales.
Mejores meses
| Dato | Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Máx. (°C) | 8 | 9 | 11 | 12 | 16 | 19 | 20 | 20 | 17 | 14 | 11 | 9 |
| Mín. (°C) | 3 | 4 | 4 | 5 | 8 | 11 | 13 | 13 | 11 | 9 | 6 | 5 |
| Lluvia (mm) | 71 | 75 | 83 | 78 | 64 | 85 | 85 | 80 | 94 | 93 | 90 | 89 |
| Días de lluvia | 12 | 14 | 15 | 14 | 13 | 15 | 14 | 14 | 14 | 14 | 13 | 14 |
| Mes | Máx. (°C) | Mín. (°C) | Lluvia (mm) | Días de lluvia |
|---|---|---|---|---|
| Ene | 8 | 3 | 71 | 12 |
| Feb | 9 | 4 | 75 | 14 |
| Mar | 11 | 4 | 83 | 15 |
| Abr | 12 | 5 | 78 | 14 |
| May | 16 | 8 | 64 | 13 |
| Jun ★ | 19 | 11 | 85 | 15 |
| Jul ★ | 20 | 13 | 85 | 14 |
| Ago ★ | 20 | 13 | 80 | 14 |
| Sep | 17 | 11 | 94 | 14 |
| Oct | 14 | 9 | 93 | 14 |
| Nov | 11 | 6 | 90 | 13 |
| Dic | 9 | 5 | 89 | 14 |
Fuente: Open-Meteo, reanálisis ERA5 de Copernicus: media de 2016 a 2025 en las coordenadas del destino, consultado el 9 de noviembre de 2026.
Los meses más agradables son junio, julio y agosto: máximas de 19 a 20 °C y 14-15 días de lluvia al mes. Julio es el más caluroso (20 °C de media) y marzo el más lluvioso (15 días).
Presupuesto orientativo
Solo precios publicados por fuentes oficiales, con su fecha de consulta.
| Concepto | Precio oficial | Fuente | Consultado |
|---|---|---|---|
| Entrada a TwinkleTown en Smithfield Square | Gratis | TwinkleTown Dublin | 9 de noviembre de 2026 |
| Entrada a TwinkleTown en St Patrick's Park | Gratis | TwinkleTown Dublin | 9 de noviembre de 2026 |
| Catedral de San Patricio, entrada adulto | 11,50 € | St Patrick's Cathedral | 9 de noviembre de 2026 |
| Catedral de San Patricio, niños de 6 a 12 años | 5,50 € | St Patrick's Cathedral | 9 de noviembre de 2026 |
| Total orientativo por persona y día | De 0 a 12 € por persona y día, más patinaje, espectáculo y comida | ||
Dónde dormir
Recomendado por la redacción
The Hendrick Smithfield
6-11 Hendrick Street, Dublín 7, junto a Smithfield Square
Por qué lo elegimos: Queda a pocos pasos del mercado principal y de la parada del Luas.
Preguntas frecuentes
TwinkleTown abre en Smithfield Square del 20 de noviembre al 31 de diciembre.
Sí, TwinkleTown en St Patrick's Park, del 27 de noviembre al 23 de diciembre.
No, la entrada es gratuita. El patinaje y el espectáculo Santo Panto son de pago.
Están a unos 20 minutos a pie el uno del otro.
La web oficial no lo publica. Mira la web de TwinkleTown antes de ir, sobre todo del 24 al 26 de diciembre.
No, no se celebra en 2026 y se espera su vuelta en 2027 según guías de viaje.
De dónde salen los datos
Cada cifra de esta guía viene de una de estas fuentes oficiales.
- Organizador del mercado
TwinkleTown Dublin
Fechas, ubicación y entrada gratuita
- Turismo
Dublin Tourism, Christmas in Dublin
Mercados y fechas
- Web de la catedral
St Patrick's Cathedral
Precios de entrada
stpatrickscathedral.ie · consultada el 9 de noviembre de 2026
- Web del alojamiento
The Hendrick Smithfield
Dirección
- Cartografía
OpenStreetMap, Smithfield Square
Coordenadas
- Clima
Open-Meteo (ERA5)
Temperaturas y lluvia de la tabla Cuándo ir
Nuestra recomendación
Empieza por Smithfield Square entre semana y deja St Patrick's Park para otro día. Comprueba horarios en la web del mercado.
Escrito por
Martina Vicente Gil
Especialista en Escapadas. Soy comunicadora y redactora de viajes. Convierto rutas, escapadas y vivencias locales en historias que inspiran: la gastronomía de un pueblo pequeño, las historias humanas que dan vida a cada rincón.
